Acupuncture has become an integral part of many IVF journeys, and there’s growing science backing up why that is the case