Mental health issues affect people in every corner of the country, but underserved communities continue to face the greatest challenges.